In video files, there are two kinds of subtitle: hard subtitle and soft subtitle. Hard subtitle is a part of the video images, and you cannot disable or hide it when playing the video file. Soft subtitle is an independent stream, and you can turn on or turn off it when playing. Blu-ray movie can contain several subtitle streams in different formats or languages in one file.
Part Two: How to Extract Subtitles from “Body Team 12” Blu-ray Movie?
Many people have the need to extract subtitles from “Body Team 12” Blu-ray for language learning use or for other downloaded “Body Team 12” movie which has no subtitle inside. So, here is a guide for you. To extract subtitles from “Body Team 12” Blu-ray, you will need a professional program to help you. Pavtube ByteCopy is a tool that can circumvent copy restriction mechanism then extract srt subtitles from “Body Team 12” Blu-ray disc. This program provides easy but flexible solutions for extracting .srt subtitles directly from “Body Team 12” Blu-ray disc. And the .srt subtitles could be easily extracted in minutes.
It also can archive “Body Team 12” Blu-ray to PC hard drive keeping multiple audio tracks and subtitles when ripping Blu-ray to MKV container. These audio and subtitles can be a exactly copy of original streams, or transcoded ones (e.g. TrueHD/DTS-HD audio to Dolby Digital 5.1, PGS subtitles to VOBSUB).
Free download and install:
Other Download:
- Pavtube old official address: http://www.pavtube.cn/bytecopy/
- Cnet Download: http://download.cnet.com/Pavtube-ByteCopy/3000-7970_4-76158512.html
Steps to Extract Subtitles from “Body Team 12” Blu-ray Movie
Step 1. Load “Body Team 12” Blu-ray Movie
Click "File" > “Load from disc” icon to load “Body Team 12” Blu-ray movie.
Step 2: Extract Subtitles from “Body Team 12” Blu-ray Movie
From the "Format" drop-down list, select "Subtitle File" > "SRT Subtitle(*.srt)" as the desired output file format.
Note: In the “Format” list, you are also allowed to rip “Body Team 12” Blu-ray to optimized preset format for all your devices to play from “iPhone”, “iPad”, “Android”, “TV” etc profile.
Step 3: Select subtitles by languages.
Click “Settings” to open "Multi-task Settings" window to select subtitles by language. Check any language you’d like to keep. You can either keep native-language subtitles only or multiple subtitles in different languages.
Step 4: Start to convert
Press the right-bottom red "Convert" and start extracting *.srt subtitles from “Body Team 12” Blu-ray process. After the SRT extracting process is finished, click "Open output folder" to locate the generated files.
Now, you can use “Body Team 12” subtitles for language learning etc. Besides extracting subtitle from Blu-ray, Pavtube ByteCopy also enables you to add forced subtitles to Blu-ray when there are alien languages which are different from your mother tongue or add additional SRT/ASS/SSA subtitle to Blu-ray.
More Information about Subtitles
There are many subtitle formats in two categories: image and text. Image subtitle such as VobSub, is saved as images in the video file, you cannot change its font when playing. Text subtitle such as SRT, SSA, is saved as text in the video, when playing the video file, you can change text font, size and color easily. However, your system need more space to store font files, and need more CPU power to render text into image on the screen.
SRT is the most commonly used text subtitle format. It is very simple and easy to use.
Now, to thanks for your continuous support, Pavtube Official Website and Pavtube Facebook are now holding the biggest sale for this 88th Academy Awards with fantastic 50% off discounts. Pay less to get powerful Blu-ray/DVD/Video Converter to build your own home media center on this week of Feb.22~Feb.29 2016!
Related Articles:
